Действие разворачивается во времена Второй мировой войны в оккупированном французском городке. Главный герой - владелец кафе по имени Рене, солидный мужчина, постоянно прячется в укромном месте с одной из официанток - молодой и красивой девушкой, являющейся членом сопротивления. Они мастерски маскируют свои встречи под личным владельцем кафе, чтобы не попасться на глаза оккупационным властям. Девушки из сопротивления, чтобы оставаться незаметными, всегда выступают в своих непременных беретах и плащах, надевая их поверх черных чулочек с резинками.
Однако их мир не безопасен, ведь гестаповцы, следуя своей сумасшедшей идеологии о нордическом сверхчеловеке, непрестанно охотятся за сопротивлением. Их жестокость и амбиции выражаются в угрозах, преследованиях и запугиваниях, а также в отношении к иностранному языку. Гестаповцы коверкают английский язык до неузнаваемости, пытаясь создать свой собственный эксцентричный диалект.
Таким образом, в этом напряженном оккупированном мире Рене и его союзники из сопротивления вынуждены идти на весьма смелые уловки и шантаж, чтобы сохранить свои секреты и выжить в этой смертельной игре с фашистскими захватчиками.