Сюжет переносит зрителей в декабрь 2012 года, когда прошло уже много времени с начала военных действий в Афганистане. Франция, в конце концов, принимает решение вызвать свои войска домой для прекращения этого конфликта. Герои сериала рады возможности вернуться домой, но не все из них считают это событие счастливым. Ведь главные персонажи являются участниками группы Черные Кошки, которые все еще заинтересованы в остаться в горячих точках. После гибели командира Саши его место занял сержант Достали, который теперь вынужден иметь дело с журналисткой Жюли Тавен, отправленной чтобы делать репортаж о возвращении войск домой.