Ким Бом-Сан - опытный искусствовед и преподаватель искусства, который, подобно Индиане Джонсу, увлечен древностями и прекрасным женским телом. Он часто выступает в телевизионных передачах и мечтает о том, чтобы стать профессором, но его планы срываются, когда на его место претендует сын одного важного чиновника. Неожиданно для него один влиятельный человек предлагает помощь в достижении его цели, а также финансовую поддержку, но взамен хочет, чтобы Бом-Сан добыл для него очень редкую антикварную вазу.
Хо Чо-Хи - своего рода Лара Крофт. Ее отец был известным гробничным разбойником в Корее, однако он исчез семь лет назад в таинственных обстоятельствах. С тех пор Чо-Хи работает менеджером отдела по расследованию случаев кражи национальных сокровищ с надеждой найти своего отца и вернуть государству все украденные им ценности. Ей поручается важная международная миссия - вернуть очередное национальное сокровище обратно в Корею. Для этого ей придется выдавать себя за японского брокера антиквариата и вступить в контакт с неизвестным международным контрабандистом, известным только под именем Ким Сан.
В итоге, две личности, самоуверенный Ким Бом-Сан и решительная Хо Чо-Хи, встречаются и соединяют свои усилия. Хотя изначально они не симпатизируют друг другу, их сотрудничество приводит к забавным ситуациям и комическим ошибкам. Но что произойдет, если Индиана Джонс и Лара Крофт объединят свои силы и какие последствия это может иметь?